You can get Japanese and other language subtitles on crunchyroll

Have you seen/tried @roosterburton 's LingQ extension for crunchyroll?

1 Like