Мне нет проблем общаться с русскими которые я встречаю, или с туторами здесь на линке. Все мне понимают. Может быть когда я пишу здесь с помощи google translate (это позволить меня писать бистро) результат хуже чем когда я прямо говорю.
Совершенство это твоя цель, но совершенство не является целю для большинство. Постоялое улучшение да, совершенство нет.
Kraft, Французски, немецки тоже имеют трудности на точки зрения грамматики, и только через много слушать, читать и говорить я мог улучать мои уровень. Если каждий раз когда я хочу писать или говорю я должен думать о грамматике, я ничего не буду говорить.
Я не боюсь сделать ошибки, но это раз буду * Ответить и отправить на проверку тьютору
Kraft, я учу испанский на лингке и только время от времени взгляну на книги о грамматике испанского языка. На прошлой недели я решила улучшать мою грамматику и зарегистрировалась для одного класса с профессиональным тьютором испанского (нет на лингке). Мы поговорили недолго когда она мне спросила сколько ЛЕТ я ГОВОРЮ испански. я начала учить в декабре. для меня - это очень конкретный результат. и знаешь что? я не слушала один текст много разов. это нет обязательно - делать всё что скажет Стив ;). мне и так не нравится слушать (я начала слушать подкастов когда я уже знала много слов). но я нашла что-то другое что оказалось эффективным для меня - я читала и читала и читала. и когда не поняла ничего, я всё ешё читала и делала лингки и с временем я поняла больше и больше слов и теперь читаю Маркеза без использования словаря. и разговаривала с тьюторами лингка один или два раз в недели.
правда, если бы я сделала сейчас экзамен ДЕЛЕ супериор, я не сдала бы его успешно. но, если я бы путешествовала по Испании - я могла бы использовать язык.
“Например, Бенни Льюис использует погружение в язык + предварительную подготовку по разговорникам + карточки и имеет конкретные результаты”
Бенни Льюис всё ещё не изучил язык для 3 месяца использовав только метод об ком ты говоришь. он пытался изучить чешский язык, но безуспешно. языки которые он говорит он изучил более традиционными методами. он успешный полиглот и у него много замечательных идей, но сказать что его метод эффективный а лингк нет - это просто неправда.
(я знаю что я сделала много ошибок в этом посте, но в последних трех месяцев я учила только испански и не делала ничего чтобы улучшила мой русски )
Должен сказать что я это делаю только но русском или китаеском, значит сложний язык, и только когда я начинаю. Больше всего я деалаю как Aineko, но я слушаю больше и читаю менше потому так я могу изпольсовать мертвое время.
Aineko, ты хорошо пишешь, почти без ошибок, только предлоги и прочая мелочь. Наверное из-за того, что твой родной язык относится к славянским. Если не сложно, ответь за сколько времени тебе удалось достичь такого уровня, насколько сложно это было для тебя и какими методиками пользовалась?
На последнюю ссылку вики ругается - нет такой страницы. Приглядевшись, выяснил, что просто недокопировали ссылку, вот рабочая: Сетевой этикет — Википедия
2 skyblueteapot
Мы просто пишем это кириллицей, часто неполностью: оффтопик, оффтоп.
Лингку, насколько я для себя уяснил, хорошо использовать в качестве сборника материалов. Мне тут нравится. Хотя, для обучения языку с нуля я бы воспользовался обычными учебниками, а сюда пришел, имея уже какой-то минимальный багаж знаний касательно конструкций языка. Как я, в общем-то, и сделал.
Я попыталась учиться русский язык с учебником до того, что я нашла линк. Это было, для меня, почти пустой тратой времени. Линк, для меня, самый эффективный метод учиться иностранные языки. Я также учусь японский язык с нуля с линком .
оффтопик - я хотела бы сказать огромное спасибо Крафту, для этот разговор. Я- плохой писатель, а мне нужно интересние темы на форуме, до того, что я напишу по-русски. Это будет бы ме очень помочь, если бы вы могли начать еженедельний аргумент на форуме о методах изученнии языков
оффтопик - я хотела бы сказать огромное спасибо Крафту, для этот разговор. Я- плохой писатель, а мне нужно интересние темы на форуме, до того, что я напишу по-русски. Это будет бы ме очень помочь, если бы вы могли начать еженедельний аргумент на форуме о методах изученнии языков
Чтобы писать что-то интересное о методах изучения языков необходимо в них (методах) разбираться, а я не специалист, я высказываю мои мысли о методе LingQ и интересуюсь мыслями других участников о методах изучения, я не лингвист, не то что Стив
)