Polish: Words connected by hyphen

:backhand_index_pointing_up: @zoran ?

The mentioned issue is fixed and we will push a fix to production soon.

Any rough estimate of when?

Ok so we are now in week two since it was “fixed” (7 weeks total) but there is still no change no clarification? It’s starting to get insulting at this point.

@TomErikSmith We will keep hyphenated words split. This change will be reverted back in the coming days. I am sorry it’s taking a bit long, but we will push an update soon.

I really do appreciate that this has been or is being fixed, and that it will be reverted back, I really do, but you also have to understand that at this point the words “in the coming days” and “soon” are unfortunately virtually meaningless to me, as this has been the message for nearing 2 months now. I ironically in this case simply do not know what these words mean anymore.

I’ve noticed certain improvements over the last few days. Some hyphenated words indeed appear separated now, but this means that not all of them. The slow transition process seems to cause some bugs as well, so I hope that you can push the update through this week.

@JulianiTOgo Everything should be back to normal soon.

As an update from the user end: I see a lot of hyphenated blue words disappearing, that’s good. However the problem remains and random hyphenated words resist getting separated. This transition process produces various mistakes that also affect the unaware user who is not following the discussion on the forum.

@JulianiTOgo This is gradually getting sorted out and should be all completely fixed soon.