打繁體字好嗎?

沒有漢語拼音前要怎麼學中文發音呢?

对,我喜欢繁体字,因为在那里面藏着中文的美。其实在大陆喜欢繁体字的人大有人在,尤其是搞书法的。用简体字写书法,太难看了。
在没有拼音以前,我父亲那一辈学的是另一种拼音系统,好像类似于台湾的那种看起来想偏旁部首的系统,查字典时还有一种四角号码系统,我小时候用这个查可费劲了。而现在用拼音查汉字,就像查英文字典一样容易。

@小周: 如果不懂怎麼讀, 怎樣查字典?

台灣的字典有三種方式可以查: 注音符號、部首、筆劃

我記得小時候查字典都用筆劃來查詢,注音符號就如edwin講的,不會念當然查不了。
部首最快,但需要練習,好像只有小學查字典比賽在使用。

當然現在用電腦查非常方便,也沒人在用紙本了,但小學生會被強迫買。

以閱讀網路上的文章來說,繁體或簡體根本不是問題。瀏覽器有軟體可以轉換,例如新同文堂。
我建議國外的朋友多多使用繁簡轉化軟體,這樣閱讀就會比較順利。

用什麼字體並不重要,台灣跟中國除了口音不同,用語也相差非常多,這才是學中文該注意的。

I think on cell phones and ipod screens… etc… it’s hard to make out some traditional words when they are small…
For example 書晝畫 vs. 书 昼 画 (Book, Day, Painting)

I guess when device resolution improves this will be less of an issue…

漢人用漢字。胡人用胡字。各有所好。
如喜歡胡字,可直接學最新版-多音節拉丁字母。

在文字輸入方面,漢字有很大的優勢。
只用右手邊的0~9數字鍵盤就可以了。
西方人要用雙手打字,比漢人用單手打字勞累。

大家好,我是在美國的大陸人,最近一直在學習書寫繁體字,因爲就像大家都知道的繁體字更加美,而且是中華傳統正體字。我必需說明在大陸其實年輕人完全不會不識繁體字,我們唱KTV的字幕基本都是繁體,看電視劇,動漫很多字幕都是繁體,所以識别不是問題。問題只會出現在完全不一一對應的一些字上,但是還是可以猜。比如:爾(尔);晝(昼),書(书),畫(画);與(与),興(兴);雙(双);另外就是一對多是最難的(干,幹,乾;搜,蒐)。所以我非常贊同學習中文的朋友們學繁識簡。另外,平心而論,簡體字有很爛的簡化如:愛,但我個人認爲也有很好的簡化如:众(眾),笔(筆),体(體),肤(膚),进(進)

因为日语里没有简体字,所以我需要练习手写有的简体字,可是认识这些字比较容易。基本上,无论是繁体字还是简体字,筆畫數也越多越难写。世界战争前的旧日语汉字都是繁体字,可是战争后日本人在小学校学新汉字。对我来说,手写和看懂筆畫數多的繁体字不容易。
http://www.toyama-cmt.ac.jp/~kanagawa/language/kyuuji.html

@dillemme 請問爲什麽說日語没有簡體字呢?在我印象中,日本漢字很多漢字都是簡化的,有的很奇怪(笑),比如: 仏。中國簡體字很多也是和日本學的,比如:国

我从小是学简体的,能看懂繁体,不过比较觉的不自然。
个人感觉学习的目的很重要,如果是研究性,如研究中国文化,可以学繁体。
如果只是一个交流的工具,个人认为简体比较好一点,因为中国大部分人都是用简体的,你遇到的大部分中国人都是用简体。
而且学了简体,基本上可以看懂繁体,不过不会写,呵呵。

呵呵,我是來自大陸的,個人比較喜歡繁體。

对我来说,笔画数非常多的繁体字不认识,不会手写这些字。

依情況而言吧 , 事實上當你習慣使用繁體字的時候就不會這麼想了。

我覺得簡體寫了方便,省時,俐落。
但,繁體字型漂亮,不僅寫書法的時候更有感覺,還可以體會字體的意義,也算是學習語言的樂趣之一。

其实中国人大多数都是认识繁体字,不会写繁体字罢了,我也是喜欢繁体字,但不太会写
我觉得外国人的话,会写简体字,看懂繁体字,就很好了
反正现在的社会都是电脑操作,会打简体字就等于会打繁体字了

其实我不太喜欢看繁体字,是因为我的眼睛不好,笔画数非常多的汉字看不见。为了看得见,需要放大汉字,太麻烦了。

我從小是學繁體, 反而覺得簡體有點難學…
現在香港好多地方都使用簡體字, 有點擔心繁體字的未來…

你好,其实我的汉语水平很差,但是,我是韩国人所以想说一句话,其实韩国和北朝鲜还是朝鲜族都用韩字,互相看了写的,听了说的,大部分都通,也是都是不习惯的,奇怪的感觉,但是现在朝鲜族的标准韩语是越来越像韩国的韩语了,觉得用繁体字没问题,通过这样的过程,创出来新的语言氛围,还是慢慢会统一的,还是进入的外来语也多还是汉语也会变化的,普通话是基本的,容易学,还是意思明白,别的方言也有趣味吧。^ ^
繁体字是没进化的字体,不容易学习的,普通话的简体字很好。。。

文字最主要是人们记录,交流的工具,而不是用来显示文明及文化水平的东西。个人认为还是简单些好!所以我支持用简体。