When the script and the audio of a lesson or collection belong to different authors, whom should I mention as “Provider”? The writer or the recorder?
Some examples:
I write texts that are later recorded by native speakers (e.g. on Rhinospike or by a LingQ member);
when I import audiobooks, the audio is often taken from Librivox, while the text comes from Gutenberg or Liberliber.it.
Thank you for any help,
Michele
This situation is a bit tricky, but we think the best thing to do is to go with the voice, i.e. put the provider as the one who provides the audio. In cases like this, since the text is in the public domain anyways it can be found in various different places, but the audio is exclusively produced by and for Librivox, Rhinospike, etc.