When i lose my streak, the fix button only appears once

Yesterday I lost my streak of 41 days.Then when I wanted to fix my streak it said I didn’t have enough money.Today I worked hard and collected 4800 gold.So I think I have enough gold.but the fix button only showed up 1 time and I couldn’t find it again.What should I do.I really put in the effort for 41 days and it was really motivating me to learn the language.But now it’s completely gone.I hope you can do something about it.
Thanks!

I fixed your streak manually.

Thank you very much.