Hi friends! I don’t want to boast, but I have been carrying on for 2 months a Russian blog that is very similar to your ‘vignettes’ - they are my ‘texts a day’ - ДЕНЬ ЗА ДНЕМ - a blog of day’s impressions and assessments mostly of 2-3 minutes. It’s a link:
Here you can find:
-current affairs and politics: Выборы на Украине, Выборы в США, Пресс-конференция В.Путина, Ураган в Америке, О русской коррупции, Русский Брейвик, Почему уволили министра обороны, Махинации с трубами.
-history: Жертвы политических репрессий, День народного единства, ВЧК-КГБ, День Октябрьской революции, Время Брежнева, Философские пароходы, День рождения Сталина, 70 лет со дня создания СССР.
-famous people:Прощание с Галиной Вишневской, Депардье - гражданин России, Памятник П. Столыпину
-travel:Путешествие по Волге, О туризме в Советское время, О туризме в современной России, Что можно посмотреть в России, Воспоминание о Кипре
culture and Russian traditions: Что мы едим, Банный день, заготовки на зиму, Наши дети, Животные в доме, Веселого Рождества, Со старым Новым русским годом, Крещенская купель
a sort of my diary: Песни на иностранном языке, Осенний парк, Расплата за Белые ночи, Как бороться с простудой, Летнее время зимой
and some more topics.
Several of them were translated by my friends into English and you can find them also in the English library in the collection ‘It’s interesting to know’: Farewell to Galina Vishnevskaya, VChK-KGB, Stalin’s birthday.
If someone of you would like to translate some more texts of my blog into his\her native language and then put them into the library, I’m not against but by pointing that it was taken from the original article by Evgueny40 (how it makes Maths)