According to the root of the word, you could use both versions.
However, I would use unifamiliare, because I would use the adjective familiare as well.
According to the root of the word, you could use both versions.
However, I would use unifamiliare, because I would use the adjective familiare as well.