Traduzione di notizie

Forum aperto in Italiano (Open Forum in Italian)
1

Ciao, mi sapete dire se queste due traduzioni che ho fatto di notizie originali in italiano hanno senso o se ho scritto cretinate?

2

Ciao jumpjack, se ho tempo nei prossimi giorni darò un’occhio.