Eine Loesung hat sich nicht finden gelassen. Is this correct? Thanks in advance.
Korrekt ist: “Eine Lösung hat sich nicht finden lassen.” oder “Eine Lösung konnte nicht gefunden werden.”
Kleiner Tipp:
Wenn du herausfinden willst, ob ein deutscher Satz üblich/korrekt ist oder nicht - einfach den ganzen Satz googeln: http://bit.ly/aw9THu
Ist der Satz (wahrscheinlich) unüblich/inkorrekt, sagt Google …
Meinten Sie: Eine Lösung hat sich nicht finden lassen ???
“Eine Lösung hat sich nicht finden lassen” ist anscheinend üblicher/korrekter!
Sicherer ist es natürlich, hier zu fragen!