Original Canny votes: 0 | Status: Under Review
In sentence mode, sentences can have notes attached to them (indicated by a number). Currently, these notes only appear when clicked and disappear as soon as you leave the sentence. For users who rely on these notes for context or translation explanations, constantly having to click to view them is inconvenient.
Proposal: Add an option to always show sentence notes by default, rather than hiding them. Since preferences vary, this should be configurable:
- Show notes by default (current behavior of hiding could be the fallback)
- Option to always display or always hide sentence notes via settings
Note: There is also a related bug where the note indicator number disappears while navigating between words with the arrow keys, making the note inaccessible.
Original Canny post: Show sentence notes when in sentence mode | Feature Requests | LingQ