[Resolved] Bug: Unwanted Transliteration on Android (Mobile) Review Cards with Transliterations Turned Off

Edit 2: Resolved


Edit: At first glance, this bug seems to be resolved (on Android at least),

There was an update on Sept 11 for the Android app.

I’ll use this a bit more and see if I notice any more unwanted transliterations before marking this as resolved.


Hi LingQ Support,

I turn off transliterations across every possible location (I clicked around a lot), and I’m still getting transliterations:

For me, transliterations prevent me from learning what I’m trying to learn since I can’t separate English from the Korean characters in front of me when they’re on screen.

This bug is a major inconvenience, so I have barely used the review cards since the issue began.

Here is a screenshot I took today. Please prioritize this issue, it’s preventing me from learning:

If I come across any variations of cards that have unwanted transliteration, I’ll edit this post and add to it, but so far, it’s been these vocab cards.

Similar mentions:

We are familiar with the issue and we will have it fixed in the next app update.

Yes! It looks like this has been fixed as of Sept. 11.

Thank you to you and the LingQ Dev Team!

I can study with my phone again :smiley: