こんにちは！私は人類学を専攻している大学生です。私はクラスレポートのために「しょうがない」という用語について言語学的研究を行っています。お時間がございましたら、このアンケートへの回答をご検討ください。お時間をいただきありがとうございました！
Hello! I am a college student majoring in Anthropology. For a class paper I am doing linguistic research on the term “Shouganai” and its use in Japanese culture. If you have 15 or so minutes to spare, please consider filling out this survey. Thank you for your time!