Odd Behavior of Popups in Single Pane view....not emergency

I provide a reference, Alex, to what I see happening. This is not an urgent fix, I don’t think, it is just something to tweek as some point. Some of the pops actually appear in different locations and in this case off the main screen a good distance, while at other times it behaves as expected. It appears to be related to where one mouses over the highlighted in yellow phrase and perhaps to its length???


@alchemist - Good catch, definitely does seem to be something wrong here. I’ve added this to our list!