I am a Japanese user learning English here.
I feel a little uncomfortable when putting meaning of English words in Japanese into LingQ.
In general, the process of typing Japanese is as follows:
(1) input Hiragana using Roman alphabet
(2) press the space key to convert it to Kanji (If there is no need to convert, just skip to (4))
(3) select a proper Kanji from possible Kanji options
(4) press the enter key
So, when I press the enter key at (4), I press it not because I want to finish the whole LingQ registration, but just because I want to finish the Japanese typing process.
However, when I press the enter key in putting Japanese meaning into LingQ, it is always recognized as the completion of the LingQ registration.
It’s kind of annoying to position the pointer to the last word every time I type in.
Can you please solve this?
Yeah, I agree! A few Japanese users have brought it up before but nothing has been done about it so far.
It’s a major inconvenience and I hope it can be solved some day.
Yes! I hope so, too. I want it to be solved as soon as possible. I guess Chinese users have the same problem. Thanks for the comment!