More meaningful unknown word metric

@marius3297 @nicolasbrunel @andreasschmidt1988 @DankBaker

I developed the feature you want :slight_smile:
It provides the ratio of LingQ and known word. Providing the metric like the # of unknown words per 1000 words, is not easy technically.