Right now there is a 200 limit for exporting vocabulary to ANKI in filtered mode. Please make an “All” option. Thank you
Under “More Actions” on the Vocabulary page, you will find “Export All LingQs Anki File”. You can either export all LingQ or 200 terms at once. I don’t think anything will change there in the near future.