Gera nuoroda, aciu. O nuo saves noreciau prideti tokia trumpa istorija: Nemoku gerai rusiskai bet kai reikia susikalbu, jei ne vienais tai kitais zodziais, kazkada kalbejau su gruzinu ir netrugde jo keista rusiska kalba, kartais pasikalbu su latviais darbe, o neseniai teko pasikalbeti su furistu is Juotkalnijos sunku nupasakoti jo rusiska tarima, buvo smagu klausyti, bet i galva neatejo, kad del jo tarties galiu jo nesuprasti Veliau tik susimasciau , kad nesu girdejes apie skirtingus rusiskus dialektus, todel neimu i galva ir suprantu , o su anglu atvirksciai kur pasisuksi pilni forumai prirasyti kaip ji skiriasi.
Labai geras pavyzdys Tarkim vaziuoja dzukas pas zemaiti pirkti automobili. Ar ateitu jam i galva pasimti verteja ar bent geriau kalbanti zemaitiskai drauga is baimes , kad nesusikalbes? Tikriausiai ne, o jei dar dzukas butu zemaitiskai bent simta valandu isklauses… na tarkim jam patinka ta tarme… . Kitas pavyzdys alkoholis pavartoja daug kas atsipalaiduoja, atsipalaiduoja nebijo, nebijo geriau susikalba. Dar vienas pavyzdys, sakoma sunkiausia ismokti pirmas dvi kalbas. Bet kodel ? Cia tik spejimas aisku , bet gal kad pirma zmogus jau turi atrades sau tinkama metoda mokintis ir antra jis jau nebijo, kad ismoks jis jau zino kad tai padarys jis juk jau yra ismokes dvi kalbas. Taip ir su dialektais na gerai jie skiriasi, bet jei to nesureiksmini juos greit perkandi, jei leidiesi ibauginamas, kad jie sunkus ( kaip as su anglu ) negreitai. Pirmu postu auksciau norejau pritarti Mirides nuorodai , kad pozityvus mastymas ir nebijojimas padeda pazangai.