@alandickey A member in this thread has put us in contact with someone he knows who might help with Lithuanian. That being said, there is no planned launch date yet. Everything depends on volunteers adding all the required material, and that can take weeks or it can take years.
3 Likes
For many languages there is no grammar guide and I usually completely forget about the grammar guide anyway. Iāve never used it. Canāt the grammar guide be added later? You could temporarily link any decent grammar site instead. Would be great if you could reconsider that requirement and at least temporarily remove that obstacle.
5 Likes
Dear all, My wife (native Lithuanian) and I are trying to summarize Lithuanian grammar for the Grammar Guide. Unfortunately Lithuanian morphology is quite a beast and itās taking some time. Regards,
5 Likes
Hi - Is there any Lithuanian on the cards for 2024 do you think, or will it be longer?
Thanks.
2 Likes
Just letting you know they have added Hindiā¦but they donāt seem to have advertised the fact anywhereā¦Itās great to see.
2 Likes
Hi Alan,
Adding Lithuanian depends on volunteers adding all the requirements.
That means that Lithuanian could release this year but it may also not, we canāt set a date at the moment. If you know anyone able to help with Mini Stories, news feeds, dictionaries, and Grammar Guides for Lithuanian, please send me an email at north@lingq.com and Iāll respond right away.
2 Likes
Hi, are you and your wife still working on it? Is there any progress with the Mini Stories and the recording? I could help with the grammar guide.
2 Likes
Yes, we are working on the grammar guide and hope to update soon. On the other hand, we are not involved in anything else like the Ministories, so I cannot say anything about that, sorry.
2 Likes
Hello, Sahra.
My name is Paulius. I am a Lithuanian teacher and podcast host. Are there any ways that I could help you with the addition of Lithuanian into LingQ. I could help with content creation or maybe in some other ways.
If I could be somehow useful, feel free to connect with me.
My email is pauliusrjuodis@gmail.com
All the best to you and all the Lithuanian learners!
4 Likes
By the way, hereās a link to my podcast for Lithuanian learners. Maybe it will prove useful!
All the best!
4 Likes
Thank you for that podcast, if I ever get to a level where I can understand the basics, ill be sure to go through all of it!
3 Likes
It seems that Sarah doesnāt work in LingQ anymore. The one that appears to be in charge now is @nsprung. He has asked for volunteers for materials (news, mini storiesā¦) to send him an email at north@lingq.com.
AÄiÅ« už viskÄ , kad darai už Å”iÄ gražÄÆ kalbÄ !
4 Likes
Hi @nsprung ,
are there any news? Whatās still required for Lithianian and whatās in progress?
Is there anything that should be tested or reviewed before it can be uploaded to LingQ for the public?
1 Like
@Cassius90 We havenāt had any new progress towards adding Lithuanian. We still need the Mini Stories to be readied, which quality audio by a native speaker.
If you know anyone who can help with this, please have them send me an email at north@lingq .com and Iāll be happy to help.
3 Likes
Dear,
This is difficult for me to understand.
According to Sahra.lingqās message in Sep '23 on this same message thread, Lithuanian āwould probably be the next language to be added, other languages were not ready yetā
I know Sahra does not work in Lingq anymore, but unless the criteria has changed between Sepā23 and now, it seems Lithuanian was ready or almost ready last September.
Then Nsprungās message on Decā 23 that āAt the moment we are still missing a Grammar Guide for Lithuanian. Once a volunteer submits it, we can start to plan launching the language.ā, which is why I volunteered to submit the grammar (done)
Now however the Ministories are still lacking, which was not mentioned before.
This is not the first time that confusing information was provided about Lithuanian.
In this post: ETA on LingQ 5.0? - #15 by shelbina
Zoran wrote (June 2020) āFor Lithuanian we already have all 60 Mini Stories translated and recorded. Volunteer sent them a few weeks ago.
As soon as we launch LingQ 5.0, Lithuanian will be added.ā
In this other post: New Languages Added! Icelandic and Armenian - #10 by Jokojoko83
Mark wrote (April 2022) āIt looks like Lithuanian is close. There are some additional requirements that still need to be fulfilled there.ā
So unless Iām missing something or misinterpreting something, there are messages since 2020 that Lithuanian was āalmost thereā. And yet new and diverging messages keep coming up.
I feel sad and disappointed about this.
6 Likes
@Cassius90 @Jokojoko83 We did in fact update our criteria for adding new languages.
One of the criteria was in fact updated - We increased the standards for the Mini Stories course. Weāve had previous languages added with courses created by volunteers that unfortunately have had a number of issues.
We want to be more certain of the quality of stories we can share. For this reason the Lithuanian stories are not considered ready at the moment. That being said, we do have a volunteer working on them at this moment.
3 Likes