It is the same problem.
I noticed this issue a long time ago and kept ignoring it, but I recently submitted a feedback report; I hope the LingQ engineers fix it as soon as possible.
This problem has existed for a long time.
https://forum.lingq.com/t/lingq-issue-with-yellow-status-not-disappearing/2621365/3