In Japanese Mini Stories (18, 19. 20), I’m trying to save a phrase / word as a LingQ.
It appears to save, but then reverts back to not being highlighted when I move on.
It’s only happening consistently on a few words / phrases in each story (the problem phrases are different in each story)
Is it to do with the red outline on the phrase?
I think it may have to do with saving individual words / smaller phrases (lingq), then saving a bigger phrase (red outline) that includes the smaller words/phrases. If I then delete individual words / smaller phrases within the bigger phrase, I can’t re-add smaller words / phrases within the bigger phrase. Hope that makes sense!
Please see screenshots below.
thanks for your help