I notice that when playing a playlist through Apple CarPlay, if I unplug the phone from the car or simply shut the car off, Lingq automatically advances to the next audio in the playlist and starts playing it. It does not lose its place in the previous track that was just playing. So, I can manually go back to it and pick up where I left off. However, this has never been a problem before.
I am on iOS 27 and the latest version of the iOS Lingq mobile app.