LingQ Mini Stories - European Spanish Historia 15 - mistake

On the second part of the story it starts off being told by Emilia and then a few lines down it changes to be told by María. I was going to change it but then it said it would change it for all users and I panicked so I thought I’d just post it here instead. Maybe someone that knows Spanish better than me can have a look haha.

I’ll go have a look. Just a moment. You are right. Maria tries to run but doesn’t like to, and at the start of that section the story was started by Emilia. So it should have said. Maria tried to run but doesn’t like to.