Not sure if this should be a “new topic” or added to an existing topic somewhere… (let me know if it should be elsewhere so I document it correctly next time!)
Course: 1 Ο Χάρι και η Φιλοσοφική Λίθος (AudioBookWorks)
Lesson: 1. Το αγόρι που σώθηκε (1)
Audio issue timestamp: 0 seconds
As soon as the audio starts the timestamps are off.
The audio starts with the title and author, of which aren’t in the lesson, but I believe these take up the initial timestamps and it throws the highlight-to-audio off course.
It corrects itself by the second paragraph, with the audio part of the written text. The second sentence, from the first word to the comma is not in the audio.
In the text:
…λιγότερο. [Ήταν οι τελευταίοι άνθρωποι που θα περίμενε κανείς να δει ανακατεμένους σε κάτι παράξενο ή μυστήριο], απλώς και μόνο…
In the audio:
…λιγότερο. [missing audio], απλώς και μόνο…
When the book title is read, the chapter name is highlighted. When the author’s name is read, the first sentence is highlighted. When the audio reaches the first comma in the first sentence, the second sentence is highlighted.
Thanks,
Kathy McClure