Hi @bbbblinq you are using Android app, right? The color of your Coins is determined by how many coins you’ve earned in the language over the past 30 days. Here is more information about it.
The color of the Streak is designed to show your daily progress. As I understand, you want to see if you completed your daily goal - then the Streak color is what you need. Hope it is helpful.