I mentioned this in another thread, but the problem described in the first post of this thread is now back for Chinese.
Particles, prepositions, etc. are being attached to words, flooding the text with spurious nonsense “unknown” phrases and making it very difficult to use LingQ at all.