Is there a way to keep the regular reading screen visible while playing imported YouTube videos?

Hello, I recently started using LingQ and have a question about the YouTube import feature.

FYI, the YouTube import process itself works without any issues. I imported the video by copying and pasting the URL.

When I open the successfully imported content, the regular white reading screen appears first, showing unknown words in blue. I can also do my usual process of marking words I don’t know as yellow (LingQ).

However, when I tap the play button in the bottom left corner, the screen switches to a black video player. (the attached image) The blue and yellow words screen do not appear, so, I cannot track and save vocabulary.

Is there a way to keep blue and yellow words screen (the regular reading screen) visible while playing imported YouTube videos? If so, please let me know.

Thank you.

1 Like

Yes, opening a video on the app version will activate the listening mode, where you can watch/listen to a video and follow the text. You can use the website version and watch the video in the regular page/sentence mode too.
On the app version, you can play regular lesson audio in the page/sentence mode.

2 Likes

Zoran, thank you so much! I was able to figure it out. I really appreciate your quick response!

1 Like

Great, glad to hear it!

1 Like