It is the same here. The import function from YouTube was the key reason why I signed up for LingQ, and it has been broken for weeks now.
Having spent hours trying to import videos this weekend, I give up for now and focus on other learning tools.
I have previously recommended LingQ to several friends, but I cannot do that anymore. The error rate is simply not acceptable.