To the best of my knowledge the LingQ import extension only works on YouTube and Netflix for video captions.
You can check out the Rooster Video Tools V2 which supports importing and video overlay for 30+ websites. I’ll make a note to include SVT play in a coming update.
Cheers
Edit to say that SVT Play is now included
