It’s the same for me on Google Chrome (Windows) from the start. IIRC I asked basically the same question and the response was that this is how it is working. 
EDIT: I was wrong. The reply was “We will look into that” (of course it was, my bad). 
https://forum.lingq.com/t/disable-streak-loss-notification/74156/4