I am changing my bank, and need to change my payment method without changing my subscription. I do not find any option there.
You can update your billing details under Settings > Account on the site.
Under Setting → Account I see change plan only, but I do not want to change the plan, only want to change my billing account.