How do I break a multiword lingq apart?

Support & Feedback Forum
1

Some words got jumbled together into a multiword lingq somehow. How do I break them back apart?

2

If they appear as one single word in a lesson, you can’t break them apart, unless you edit the lesson/text.
Can you provide an example?

3

They are separate words with spaces between them.

Somehow, for no apparent reason, the lingq software made a lingq out of two separate words as if they were a special two word phrase.

How does one fix that?

4

Here is a screenshot of an example.

  • If I click in the first half of “милости” then the audio recites “милости”.
  • If I click in the second half of “милости” then the audio recites “милости прошу”
  • If I click in the “прошу” then the audio recites “прошу”

It sounds like it has generated three lingqs for these two words (?) although I have not myself created any lingqs there at all.

милости_прошу-problem

5

@zorbital Can you also post URL to that lesson? Thanks.

6
7

Thanks, I’ll check this. Did you notice this for other words in the same lesson or is this the only example?