O uso de L’ antes das palavras me confunde um pouco.
ho l’influenza = quer dizer estou gripado ou tenho gripe? Se fosse ao pé da letra seria “tenho a gripe”, certo? E além do L’ antes das palavras é o HO que me parece mudar de significado de acordo com a sentença. É isso mesmo, o HO pode ser tanto “estou” como “tenho”? Af, deu um nó agora. rs
Ola, Dani. L’ é o artigo antes das palavras que començam com vocais.
Ho l’influenza significa “tenho a gripe”.
Ho significa “tenho”.
Dani, para ser honesto, acredito que é um desperdicio de tempo para fazer tantas perguntas no fórum. Italiano e português são muito semelhantes, então acho que tu só precisas ouvir e ler muito para aprender a língua.
Sè paciente, vai gradualmente perciber tudo!
Aceita as diferenças e continua a aprender 
Matt