After I edited my first term ever (thank you for that facility), the green button remained pressed for all the following 24 cards.
I tried it with a second batch and there it worked perfectly again, so it seems to have been a temporary glitch, but worth reporting, I think.
@ SanneT - That happens when you click the green button (or red button or status) with your mouse and then click the space bar to flip. It seems to remember your last choice and repeat it when you press the space bar. We will fix this but in the meantime, either just use the mouse or just the keyboard when flashcarding but try not to mix…