@Gintaras.
Vaikystėje aš skaičiau tokią istoriją. Kažkuris antikos skulptorius (Fidijas, Praksitelis?) kūrė skulptūrą. Sakykime, Afroditės. Iš tikro, jis kūrė dvi skulptūras. Vieną pats, o kitą taisė pagal visų atėjusių pasižiūrėti į jo darbą nurodymus. Galima nesunkiai atspėti, koks buvo galutinis rezultatas. Kuris darbas buvo šedevras, o kuris karikatūra.
Aš suprantu tavo norą pasitarti.
Bet tu taip pat turi suprasti vieną dalyką. Yra genijus ir yra visi kiti. Tas, kas turi, ką pasakyti - rašo. Kiti skaito. Toks štai pasidalijimas.
Apie ką aš čia… Na, man tavo pirmas variantas patiko labiau. Man patiko ir įkarštis, ir tam tikra straipsnio agresija. Bet svarbiausia jame buvo nuoširdumas. Skaitai ir aiškia supranti - rašo žmogus, kuris absoliučiai tiki tuo, ką rašo.
Neimčiau teigti, kad dabar to nebėra, bet aptakios frazės sumažina įtaigumą Aš tai jau pastebėjau ne pirmą kartą tavo rašiniuose. Tu pataisai pirminį variantą ir jis jau kažką praranda.
Nes vertybė čia yra būtent tu - tavo mąstymas, tavo stilius ir tavo tiesa.
Visus linksnius ir kablelius tau sutvarkys redaktorė, tai jos darbas, ties tuo nereikia užsisiciklinti.
Tu turi tą dievo dovaną - gebėjimą išreikšti savo mintis raštu. Turi gerą įtaigų originalų stilių. Turi norą rašyti. Turi ką pasakyti. Tai ir rašyk. Kaip išeina tau. Ir tai bus pats geriausias dalykas.
Gali, žinoma, išklausyti visų atėjusių į tavo dirbtuvę, nuomonę, Net gali tiesinti savo skulptūrai nosį pagal visų pageidavimus…
Bet ten, savo dirbtuvės gilumoje, kurk savo kūrinį pats, taip, kaip tik tu jį matai… Ir jis bus šedevras.
P.S.
Ir čia tik tarp kitko - taisei ir nutaisei. Kažkur pradžioje, kai aiškini, ką reikės padaryti, atsirado linksnių neatitikimas.
"Jums teks atlikti dvi užduotis:
Sukaups 10000 angliškų žodžių atsargą.
Sukaups 1000 valandų suprantamos anglų kalbos klausymo bagažą."
Ir tik dabar pažiūrėjau tavo rašto darbo ataskaitą. Realios ten tik dvi klaidos - veiksmažodžio forma ir laiko forma. O artikeliai, na, ką gi, tai smulkmena, o a ir an, galima laikyti rašybos klaidele. Beveik esu sukrėsta tokio tobulumo:-)