Flash cards not present on iLingq

For some lessons if I click the Cards button it tells me there are no cards for review, even though there are still words highlighted in yellow, for other lesson it seems to work fine.

I’ve dug a little more and it seems the problem is only occurring when I go to the lesson from the playlist screen rather than the lessons screen.