I like to gauge my daily input by how many Sentence Views I read/listen in a Lesson. However, the only way to do so is to hover somewhere near the big green dot and look at the quick popup showing ###/###, which never seems quite correct.
How about adding that information into the big popup showing the lesson title and word statistics? 