MP3 or M4A file types only right now
The lesson on LingQ doesn’t need the Youtube identifiers, you can just use the upload audio button.
When the transcribe is finished, can select it from the dropdown on Rooster Video Tools. Should be able to add the 2nd lesson for continuation at the same time. (Actually not sure if this works for 2 transcribed videos)
Also make sure