EUROPANO - tu/vous, tu/usted, du/sie, etc

e normale chio veni cun el ingla traduicio…
and normally evrything comes with the inglishe translation…

Definitely. There is no letter ы in Ukrainian at all, unlike in Russian. In Ukrainian, the letter и is phonetically the same (and i stands for the Russian и). So, that was definitely a typo. You can see Ukrainian pronouns here: http://www.yenotes.com/uk/words/conjugations/search/?word=ти&lang=uk