Editing of Flash Card after opening via email note from LingQ and text does not change on screen though it is changed from the editing process. Open Edit to confirm change and it is there. On Screen it is not.
Thanks for the report of this! This one is in our list, so we’ll try to get to it when we get a chance