Gostava de animar o fórum em português e incentivar o uso da oralidade, e para isso venho propor um desafio, com uma periodicidade a determinar (depende da adesão).
É assim: ofereço 15 minutos de conversação no Skype ao primeiro que responder corretamente e da forma mais completa aos desafios sobre a língua portuguesa que for aqui colocando.
Quem pode responder? Os que estiverem a aprender português (europeu) e não tenham, portanto, o português como língua materna.
Identifica o erro no cartaz;
Corrige o erro (qual devia ser a forma correta?)
Explica o significado de ambas as palavras;
Dá exemplos de usos das duas palavras.
Bom dia acho que o erro está no título, diz:“Candidatos à junda de Freguesia” e deveria dizer Candidatos à Junta da Fregresia…
de: indica pertença
exemplo: pao de quijo
por enquanto da e a contraçao de a.
a histôria da humanaidade.
Obrigado
muito interesado se puder escrever para me corriger, falo inglês e espanhol. Eu tambem aprendi o poertuguês no Barsil mais tive aulas com prodessores de Portugal e acho que posso tentar.
@JustMe
O único motivo porque restringi os desafios a questões do português europeu tem a ver com o facto de eu não querer correr riscos com expressões que possam ser incorretas aqui em Portugal mas corretas no Brasil. Mas terei todo o prazer em conversar contigo um dia destes!
Boa Noite. Como posso ajudar a explicar Português do Brasil? o que devo fazer ? Tentei pelo SITE, mas acho que fiz algo errado e não fui compreendido, agradeço se puder ajudar.
Afinal o desafio parece mais difícil do que eu pensava!
Eu dou uma pista: @mikebond, encontraste a expressão que está incorreta, mas a alternativa não é essa!
@lcnunesv - não percebi bem o que querias, podes explicar melhor?
O “artista” que concebeu o cartaz era, pelos vistos, pouco conhecedor da língua portuguesa e confundiu a expressão “em prol de”, que deveria ter sido escolhida, com a palavra “prólogo”. A expressão “em prólogo de”, com aquele sentido, não existe.