Custom Streak Target, Lynx Lesson Complete Comments, Custom Japanese Word Splitting - Update Log July 2026

July was a relatively quiet month for changes at LingQ, as we are focused on some longer term projects at the moment. However, there were some small improvements and a variety of bug fixes pushed, as usual.

On web you can now set a custom streak target. That was a feature that had been requested for quite some time, we are happy to be able to add it now. You will find it in your General Settings for your streak. And that ability to customize your streak targets should be available on both the Android and iOS apps before too long.

We also updated the Safari browser extension for PC to include recent import integrations for Prime, TikTok, Instagram and Apple TV. Those were previously only available for Chrome, Firefox and Edge.

As well, the Skritter integration for exporting Chinese and Japanese words to Skritter to practise writing them there has been added to Android and should be added to iOS soon.

For those of you studying Japanese who would like to adjust word boundaries or the way in which we automatically split Japanese text into words, you can now customize the requirements or prompt that you would like in the settings. Go to your reader settings and then the general section in the web version to put in your custom prompt. You may also be interested in some suggested prompts from other users who have already been enjoying this feature.

Finally, many of you will be seeing a message from Lynx when you complete lessons, encouraging you and hopefully giving you useful advice. This is an early iteration of this feature and we will be continuing to work on improving it and making it more customized for you. We hope we have some interesting iterations coming for the lesson complete comment and Lynx in general over the next few months.

Please do respond to the comment and see what else Lynx has to offer in terms of guidance. Let us know how you find this feature. Is it helpful? Are the comments accurate? How could we make them better? Any feedback on this feature or anything else above is always much appreciated.

3 Likes

Hi Mark, when is the new iOS video mode update?

1 Like

I would like the feature to just be able to hover over a word and getting the definition right away, instead of having to click the words. I think it would make things look cleaner and feel smoother.

1 Like

Hi Mark, personally I’d like to be able to rename Lynx’s chats, and delete them too. I like to keep my history clean, or useful if I want to continue again on a previous conversation from where I left off.

Lynx speaks in MSA when I’m learning Levantine, so I completely ignore it and move on.

At the beginning of my journey on LingQ, when I completed a lesson and looked at Lynx, it was way too advanced for the level.

I’d complete mini story 1 and then have three detailed paragraphs from Lynx, written in MSA.

Useless for beginners.

We have some major improvements coming on the iOS app and video mode will be one of them. But, still some work to do. Let us know if you would like to be part of our beta testers group once we make a beta version available. We are looking to have a beta version before the end of the quarter.

@mark.e We have something similar in the works on web. Stay tuned.

@davideroccato Thanks, we’ll add that to our wishlist.

@johnfoy21 We are continuing to improve Lynx. I’ve forwarded your feedback.

2 Likes

Hi Mark, sounds great please indeed add me to the beta testers group. Thanks

1 Like

Thank you for sharing the project progress. It sounds very exciting.

1 Like