Creating phrases bug

I uploaded lyrics to a song and wanted to highlight and create a flash card for a phrase. It highlights correctly, but when I go to save the phrase, it grabs the wrong words.
For example, it grabbed “a-yo” but I had originally highlighted " 조금만 더 달려 "

I should add the actual “lingq” phrase is saved correctly. It is only on the lesson screen that the highlighted phrase is incorrect.

Sorry to hear that, Sophi. Can you please take a screenshot of complete screen and send it to support(at)lingq.com? I want to see what exactly is saved as selected phrase on the right side of the screen. Thanks!