Checar um nativo?mas são estas as dificuldades dos aprendizes, São Paulo fala de um jeito,Rio de Janeiro de outro! Bahia,Rio grade do Sul,Pernambuco,Minas Gerais etc.
Nestas condições de um aprendiz avançado que já sabe distinguir bem os sotaques é recomendável sim! observar os sons do alfabeto pra ele ter um sentido original da pronúncia,independente de sotaque. "DE"é “dí” ou "dji"com sotaque e “dê”
Quando agente era criança a professora nos ensinava desta forma com a junção de palavras.
Você aprende os sons das sílabas Ba be bi bo bu Ta te ti to tu claro!que este não é o forma de aprender um idioma,somente escutando é a forma correta,o que eu quero dizer é que esta é uma forma de entender os sons das sílabas das palavras.