Começando

iniciei o curso de Japones mas não consegui fazer seleções azul/amarelo no texto alguem pode me ajudar?

Não entendi, você não consegue selecionar as palavras?
Explica mais detalhadamente por favor.

tb fiquei confuso

Lian, você passa o cursor sobre as palavras em azul para escolher a tradução que deseja gravar ou então para procurar um significado no dicionário. Se não tiver nenhuma palavra em azul no seu texto, pode ser porque você acidentalmente clicou em “I know it all”, daí as palavras não ficam marcadas em azul.

Em muitos textos que são de um nivel mais avançado, e não sei as palavras, elas não aparecem em azul. Como faço para coloca-las em azul já não não as conheço.