[bug] Translations in text unreadable (sentence and page)

Support & Feedback Forum
1

I use the blue background color scheme because it is the only one, where I actually see some of the status codes (1 and 4). On that note I have trouble reading especially the sentence mode translations. The page mode translations are hard to read, because they were compressed but not configurable.

  1. In sentence mode, the translated text appears as black on dark blue or in the black scheme as black on black. Both are very hard to read for me. Could you please repair the translation text so that I can read it?

  2. In page mode, the translation text has been compressed to a level that I find it hard to read. I can change the font and size of the regular text, but not of the translation. Could you please make the translation text font and size configurable?

As always, please keep me informed if and when you want to repair this.

1 Like
2

I reported both issues to our development team. We will look into it.

3

The issue seems to have been solved both for Finnish and for Korean. I only tested my own scheme (dark blue). Thanks for solving it.

1 Like