In one of the lessons I imported from youtube, I added translations to every sentence, but for some reason the “translate lesson” menu option skips certain sentences.
The lesson concerned is "Tältä näyttää miljardeja maksanut Olkiluoto 3 – näin ydinvoimasta tuli “vihreää” in the course “Yle Uutiset Rec”. The pages that are missing translations are 5 and 6.
Well, it changed overnight. Where the translation did not show certain lines yesterday , it does today! It could be because I logged anew today? Don´t know, but it is cleared now. What I do wonder about is why you need the lesson URL while the lesson is a shared lesson?