[bug] Punctuation on wrong side in Hebrew flashcard hints

[gregf]

I’ve noticed that the punctuation often appears on the wrong side of a sentence in the Hebrew flashcard hints.

So instead of getting:

אורלי קונה את החתול, ועכשיו היא שמחה מאוד.

We get:

.אורלי קונה את החתול, ועכשיו היא שמחה מאוד

With the period on the right side of the sentence instead of the left, as would be proper in Hebrew. Same thing with question marks, exclamation marks, etc.

[adilavi]

This often happens in Hebrew. You will get used to it

[gregf]

Yes, but shouldn’t we try to fix it here and there where we see it? Especially on lingq!

[zoran]

We will look into it. Thanks!