Using sentence view you can listen to one sentence at a time. That’s the best way I’ve found. Otherwise I have to try to remember to stop the audio before clicking a word, and then rewind a little to re-listen to that part again.
Depends on the lesson. I don’t know why in some lessons the audio is from the source, and in other lessons it’s AI. I figure “I imported incorrectly, better luck next time.”