I am almost done with the first Harry Potter book (which is about the reading level I am looking for) and would like to find something else. I usually like to read classical literature or fantasy/sci-fi/horror but I am afraid it may be too difficult to read at my level. Any recommendations for engaging books in Spanish that are not too packed with advanced or specific vocabulary?
- “Corazón tan blanco” de Javier Marías;
Javier escribe de una manera tan pausada y bella que hace de este libro una lectura lenta pero amena. Ritmo que sirve para entender todo lo que pretende abarcar, partiendo por su hilo principal: los secretos. Secretos que al ser revelados por cualquiera sea el motivo inciden directamente el el futuro ya sea para bien o para mal y es por eso que Marías nos pone a prueba a nosotros mismos, con una novela sobre lo que la persona silencia, no quiere contar o simplemente calla ya que de esa manera se puede moldear una realidad que sea a gusto y que evade el conflicto.
Muchas reflexiones obtenidas, sobre todo en cuanto al progreso de una relación de pareja y paternal, eso ya es positivo y este libro dejará a más de alguno pensando.
- “Del amor y otros demonios” de Gabriel García Márquez.
¡Increíble libro! Estoy tan sorprendido. García Márquez es un novelista altamente reconocido alrededor del mundo y, como latinoamericano, es imposible no leerlo. Él es el tipo de autor que nos mandan a leer en las escuelas y colegios y como resultado he leído “Crónicas de una muerte anunciada” y “El amor en los tiempos del cólera”. Ambos libros estuvieron, en su mayoría, bien, sin embargo, Gabriel García Márquez finalmente me ha ganado con “Del amor y otros demonios”.
Este libro es corto comparado con otras obras suyas, pero sin duda aunque no es el mejor libro de García Márquez, es mi favorito. Siento que en el pasado no disfruté a Márquez porque se me hacía imposible disfrutar de ese tipo de literatura. Es característico de él usar pocos diálogos y abundantes descripciones, precisamente, lo que me pudo parecer tedioso en el pasado me ha parecido la mejor parte ahora.
Con este libro he disfrutado de absolutamente todo, me han encantado los personajes, el tiempo, el espacio, la descripción del escenario y como un plus está el rico léxico que utiliza Márquez. Sin duda lo que más he disfrutado son los diálogos. Hay una pequeña cantidad de diálogos a lo largo de la novela, lo que ha generado que cada uno sea especial.
…
It’s difficult say if those books will be too hard to you, on one hand they are for sure harder than Harry Potter and on the other hand is tough to predict if they’ll be a challenge, but not enjoyable.
I always like to go to more difficult content if I found something I enjoy. So atleast I would give it one chance.
2 Likes
you can try la odisea/odyssey since you like fantasy
1 Like
El túnel- Ernesto Sábato
Is short, easy to read and very good.
1 Like
Si te gusta la fantasía y quieres algo no muy complicado yo te recomendaría mirar las series de “Barco de Vapor”. Están pensadas para niños (como Harry Potter) pero algunas son muy buenas e incluso yo las leo a veces. Por ejemplo, me gusta el autor Joan Manuel Gisbert. También está “Gran Angular”, dirigida a jóvenes
Esta es la página de la editorial que publica las dos series y algunas otras (SM):
Esta es la serie roja (dedicada a los niños más mayores), verás que hay también libros electrónicos (formato epub) que puedes importar a Lingq. La naranja es para niños algo más pequeños pero te puede interesar también. La blanca y azul don demasiado simples:
Puedes también buscar “Barco de Vapor”, “Gran Angular”, etc. en amazon.es
Y aquí hay algunos libros de Joan Manuel Gisbert, tiene muchos más:
[Edit]: Hay más en Casa del Libro:
spanish doesn’t really have classical literature since it is a relative modern language but what can be accepted has the essential period of spanish literature is the golden century XV That includes Cervantes, De la Barca and Baltasar Gracian. on spain and in the americas you can read the accounts of the many spanish conquests from writers such as Bernal Diaz del Castillo. the comes the colonial period Xv to XIX century that includes a lot of folklore and in the 20th century in spain you can see what the pre civil war generation created and in america you can read the REALISMO magico Garcia Marquez and Juan Rulfo. Personally i would recommend Pedro Paramo by juan rulfo.
1 Like
Gracias a todos! I am definitely going to check out all recommendations.
I have discovered a new Chilean writer, Isabel Allende. I am reading “La ciudad de las bestias” and it was a fairly easy transition from Harry Potter’s books. I can also recommend “Sapiens. De animales a dioses: Una breve historia de la humanidad” for intermediates. I found it interesting and easy to follow (non-fiction).